1
00:01:31,380 --> 00:01:34,900
= පරම්පරාවෙන් පරම්පරාවට =

2
00:01:35,020 --> 00:01:37,940
= කථාංගය 9=

3
00:01:41,660 --> 00:01:42,570
හෙට උදේ,

4
00:01:42,690 --> 00:01:44,130
ඔබ විසින්ම Qingque Sect වෙත ආපසු යන්න.

5
00:01:46,570 --> 00:01:47,410
ඔයාට කොහොම ද?

6
00:01:47,820 --> 00:01:49,500
ඔබ දැනටමත් තේරුම් ගෙන ඇත
මේක කඩන්නේ කොහොමද කියලා.

7
00:01:49,900 --> 00:01:52,410
Guangtian නිකාය සහ Lord Song
ඔබට සහාය වනු ඇත.

8
00:01:52,820 --> 00:01:53,660
මම අනුමාන කරනවා

9
00:01:54,130 --> 00:01:56,130
ඔබ දැනටමත් සැලසුමක් මනසේ තබාගෙන ඇත.

10
00:01:57,820 --> 00:01:58,930
ඔව්, මට තියෙනවා.

11
00:02:02,770 --> 00:02:03,610
ෂාඕ,

12
00:02:04,020 --> 00:02:05,260
ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

13
00:02:05,570 --> 00:02:07,380
Yin Dai වැඩිහිටි Kaiyang සිරගත කළේය

14
00:02:08,010 --> 00:02:09,850
Ziwei ක්‍රමය ලබා ගැනීමට.

15
00:02:10,340 --> 00:02:11,730
ඔබ යින් ඩයිගේ අත්පොත කියවන විට,

16
00:02:12,010 --> 00:02:13,540
ඔබ දැනටමත් එය දැක ඇත

17
00:02:14,570 --> 00:02:16,130
එහි සැඟවුණු ස්ථරය තුළ,

18
00:02:16,410 --> 00:02:17,250
හරිද?

19
00:02:18,150 --> 00:02:19,940
ගින්න මැකී යයි.
මම ගිහින් තව ටිකක් ගන්නම්.

20
00:02:19,940 --> 00:02:20,780
මම ඒක කරන්නම්.

21
00:02:25,620 --> 00:02:29,060
(Ziwei ක්‍රමය)

22
00:02:33,820 --> 00:02:34,660
ඔබ දුටුවේ කුමක්ද?

23
00:02:37,460 --> 00:02:38,500
ඒකයි ඔයා බලන්නේ

24
00:02:38,500 --> 00:02:39,820
Yin Dai ගේ අත්පොත සඳහා නේද?

25
00:02:42,380 --> 00:02:43,620
නැවත පුස්තකාල සිරගෙදර,

26
00:02:43,631 --> 00:02:45,660
Qian Xueshen පැවසුවේ ප්‍රතිවිරෝධක බවයි
කෙළ විය.

27
00:02:46,100 --> 00:02:47,420
හිම පරිමාණ මෘගයාගේ කෙල.

28
00:02:48,380 --> 00:02:49,220
එය කොහේ ද?

29
00:02:49,380 --> 00:02:51,180
හිම කඳු වල
ශීතකරණ ප්රදේශයේ.

30
00:02:51,580 --> 00:02:52,420
ඒ මොහොතේ සිට,

31
00:02:52,620 --> 00:02:54,180
ඔබට දැනටමත් සැලසුමක් තිබුණි

32
00:02:54,420 --> 00:02:55,820
කෙළ සෙවීමට.

33
00:02:55,820 --> 00:02:57,820
අත්පොතෙහි වාර්තා අඩංගු විය යුතුය

34
00:02:58,180 --> 00:03:00,500
කෙළ ප්‍රධාන මාධ්‍යයක් බව

35
00:03:00,500 --> 00:03:01,860
Ziwei ක්‍රමය වගා කිරීම සඳහා.

36
00:03:03,260 --> 00:03:04,540
ඔබ මා එනතුරු බලා සිටියා

37
00:03:05,060 --> 00:03:06,946
ඒ වගේම මාව හැම තැනම එළෙව්වා
හිම කඳු වලට

38
00:03:07,220 --> 00:03:09,420
කෙළ සොයා ගැනීමට මා භාවිතා කිරීමට පමණි.

39
00:03:12,220 --> 00:03:13,486
ඔයා හිතාමතාම මට ලං වුනා

40
00:03:14,147 --> 00:03:15,560
සහ සෑම පියවරකදීම මට උදව් කළා,

41
00:03:16,580 --> 00:03:18,100
සියල්ල Ziwei ක්‍රමය සඳහා.

42
00:03:23,580 --> 00:03:24,420
ඒක හරි.

43
00:03:25,100 --> 00:03:27,660
මම Qingque නිකායට ගියා
Ziwei ක්‍රමය සඳහා.

44
00:03:28,860 --> 00:03:30,900
නමුත් ඔබ දැනටමත් මාව සැක කර ඇති නිසා,

45
00:03:31,206 --> 00:03:33,572
ඇයි ඔයා තාම මට යන්න දුන්නේ
ඔබ සමඟ හිම කඳු වෙත?

46
00:03:37,420 --> 00:03:38,260
ඒ නිසා...

47
00:03:41,300 --> 00:03:42,300
මොකද ඔයා මට ලං වෙලා.

48
00:03:45,380 --> 00:03:46,820
ඔබේ බුද්ධිය සහ තියුණු බව සමඟ,

49
00:03:47,020 --> 00:03:48,213
ඔයාට මාව නැති කරන්න ඕන නම්,

50
00:03:48,420 --> 00:03:50,100
එය පහසු නොවේද?

51
00:03:50,500 --> 00:03:51,260
ඔබ දැනටමත් අනුමාන කර ඇත

52
00:03:51,271 --> 00:03:53,493
සමහර සගයන් බව
යක්ෂ නිකායෙන් විය.

53
00:03:53,504 --> 00:03:55,264
මේ ගමන භයානක බව ඔබ දැන සිටියා,

54
00:03:55,860 --> 00:03:57,580
ඒ නිසා මම ඔබව ආරක්ෂා කිරීමට ඔබට අවශ්‍ය විය

55
00:03:57,580 --> 00:03:58,980
සහ ඉක්මනින් කෙල සොයා ගැනීමට ඔබට උපකාර කරයි.

56
00:03:59,660 --> 00:04:00,740
ඒ විදියට,

57
00:04:00,980 --> 00:04:02,060
ඔබත් මාව පාවිච්චි කළා.

58
00:04:02,540 --> 00:04:04,060
අපි අතර වෙනසක් නැහැ.

59
00:04:04,513 --> 00:04:06,180
එහි විපාක ඔබ දන්නවා
Nie Hengcheng ගේ

60
00:04:06,180 --> 00:04:07,386
Ziwei ක්‍රමය වගා කිරීම.

61
00:04:07,460 --> 00:04:09,110
ඔබ දෙවන Nie Hengcheng බවට පත්වන්නේ නම්,

62
00:04:09,110 --> 00:04:09,980
මටත් එහෙම වෙන්න ඇති...

63
00:04:09,980 --> 00:04:10,820
මොකක්ද?

64
00:04:12,180 --> 00:04:13,060
මාව මරන්නද?

65
00:04:17,060 --> 00:04:18,506
මට දැන් ඔයාව හිර කරන්නත් පුළුවන්

66
00:04:18,660 --> 00:04:19,940
අනාගත කරදර වළක්වා ගැනීමට.

67
00:04:20,420 --> 00:04:21,260
ෂාඕ,

68
00:04:21,860 --> 00:04:23,100
මම කවදාවත් නැහැ

69
00:04:23,100 --> 00:04:24,380
කාට හරි මාව ආයෙත් හිර කරන්න දෙන්න.

70
00:04:26,540 --> 00:04:28,060
සමහර විට එය වැඩි කාලයක් ගත නොවනු ඇත

71
00:04:29,840 --> 00:04:31,540
මම ඔබේ මනස සැහැල්ලු කිරීමට පෙර.

72
00:05:07,540 --> 00:05:08,460
මු කිංයාන්?

73
00:05:13,860 --> 00:05:15,180
කෙළ අඩු වී නැත.

74
00:05:15,660 --> 00:05:16,540
මු කිංයාන්?

75
00:05:17,500 --> 00:05:18,460
මිස් ඔයා ඇහැරිලා.

76
00:05:19,140 --> 00:05:19,980
එන්න.

77
00:05:20,860 --> 00:05:21,980
එන්න වොන්ටන් ටිකක් කන්න.

78
00:05:24,020 --> 00:05:25,140
ඔහු මාව එළියට දැම්මා

79
00:05:25,780 --> 00:05:27,133
සහ මට වොන්ටන් බඳුනක් දුන්නාද?

80
00:05:27,220 --> 00:05:28,700
චෙන්ග් මාමා, ඔහු කොහෙද?

81
00:05:29,860 --> 00:05:30,700
තරුණ මාස්ටර් කීවේය

82
00:05:31,020 --> 00:05:32,540
ඔබ සංචාරය කිරීමෙන් වෙහෙසට පත් විය

83
00:05:32,540 --> 00:05:33,540
සහ හොඳින් නිදා ගත යුතුය

84
00:05:33,780 --> 00:05:35,460
ඔබ Qingque Sect වෙත ආපසු යාමට පෙර.

85
00:05:36,340 --> 00:05:37,460
ඔහු ආපසු ගියේ පළිගැනීමටද?

86
00:05:39,100 --> 00:05:39,940
තරුණ මාස්ටර් කීවේය

87
00:05:40,107 --> 00:05:42,096
මූ වංශයේ ණය
පරම්පරා තුනක් පුරා

88
00:05:42,300 --> 00:05:44,060
Nie සමඟ විසඳා ගත යුතුය.

89
00:05:45,740 --> 00:05:46,740
මම එය දැනගත්තා.

90
00:05:47,060 --> 00:05:48,340
ඔහුගේ ස්වභාවය සමඟ,

91
00:05:48,540 --> 00:05:50,620
ඔහු නැවත ලබා ගැනීමට බැඳී සිටියේය
ප්රධාන තනතුර.

92
00:05:54,460 --> 00:05:56,060
ඔහුට කෙළ අවශ්‍ය නැතිනම්,

93
00:05:56,900 --> 00:05:58,660
ඇයි එයා ගියේ
මාත් එක්ක හිම කඳු වලට?

94
00:05:59,220 --> 00:06:00,820
ඔහු තම ජීවිතය පවා අවදානමට ලක් කළේය.

95
00:06:01,140 --> 00:06:02,140
ඔහු කීවේය

96
00:06:02,426 --> 00:06:03,780
ඔහුට ඔබට එහි තනිව සිටීමට ඉඩ දිය නොහැක,

97
00:06:03,780 --> 00:06:05,300
යැපෙන්න කෙනෙක් නැතුව.

98
00:06:05,620 --> 00:06:07,780
ඔහුට ඔබට ඉඩ දිය නොහැකි විය
ඔබේ ජීවිතය තනිවම සූදුව කරන්න.

99
00:06:08,380 --> 00:06:10,060
ඔබ තරුණ මාස්ටර් රැකබලා ගත්තා

100
00:06:10,060 --> 00:06:11,860
Qingque Sect හි දින ගණනාවක්.

101
00:06:12,500 --> 00:06:14,682
ඔහු පිටත්ව යාමට පෙර වොන්ටන් සෑදුවා,

102
00:06:14,693 --> 00:06:16,060
ginseng චිකන් සුප් සමග සේවය කර ඇත.

103
00:06:16,060 --> 00:06:17,300
ඒවා උණුසුම් වන විට ඒවා අනුභව කරන්න.

104
00:06:28,300 --> 00:06:29,300
චෙං මාමා,

105
00:06:31,420 --> 00:06:33,300
කොපුවක් නැත්තේ ඇයි?

106
00:06:40,860 --> 00:06:41,700
ඔයාට ස්තූතියි.

107
00:06:48,300 --> 00:06:50,220
ඔබ දින තුනක් පැමිණිලි කරන්න

108
00:06:50,366 --> 00:06:51,913
වොන්ටන් වලට ලූණු නැති නිසා.

109
00:06:52,260 --> 00:06:54,860
ලෞකික සැප සම්පත්වලට එතරම්ම ඇලුණු කෙනෙක්

110
00:06:56,260 --> 00:06:58,860
දින තුනක් පැවතිය නොහැක

111
00:06:59,460 --> 00:07:00,780
මෙම සීතල, නිහඬ හිම කඳු මුදුනේ.

112
00:07:01,133 --> 00:07:02,580
ඔබට මෙහි දිගු කාලීනව ජීවත් වීමට අවශ්‍යද?

113
00:07:05,380 --> 00:07:06,220
චෙං මාමා,

114
00:07:07,060 --> 00:07:08,020
කෙනෙක් නම්...

115
00:07:09,380 --> 00:07:10,660
මම කිව්වේ මගේ යාළුවෙක්.

116
00:07:11,740 --> 00:07:14,220
ඇයට වොන්ටන් නොලැබුනේ නම්
ලූනු සමඟ,

117
00:07:14,980 --> 00:07:16,820
ඇය දින ගණනක් කෝපයෙන් සිටිනු ඇත.

118
00:07:18,060 --> 00:07:19,940
එය සුළු දෙයක් ලෙස සලකනවාද?

119
00:07:21,980 --> 00:07:23,420
සාමාන්‍ය බුද්ධියෙන්,

120
00:07:23,860 --> 00:07:25,540
එය ඇත්තෙන්ම සුළු දෙයක් වනු ඇත.

121
00:07:31,860 --> 00:07:32,780
තරුණ මාස්ටර්

122
00:07:33,740 --> 00:07:35,260
මෙම ටෝකනය ලබා දෙන ලෙස මට නියෝග කළේය

123
00:07:35,420 --> 00:07:36,460
ඔබට.

124
00:07:39,820 --> 00:07:41,340
(සහායක)
Bliss Palace හි සහායකයා?

125
00:07:41,700 --> 00:07:43,060
යක්ෂ කඳවුරට එරෙහිව,

126
00:07:43,420 --> 00:07:45,500
මෙම අයිතමය උපකාර විය හැක.

127
00:07:46,480 --> 00:07:47,340
මෙනවිය,

128
00:07:47,340 --> 00:07:48,380
වැඩිපුර පරිස්සම් වෙන්න.

129
00:07:53,940 --> 00:07:56,340
(සහායක)

130
00:07:59,460 --> 00:08:00,860
එය ඉතා උණුසුම්!

131
00:08:01,660 --> 00:08:03,140
සමාවෙන්න, සමාවෙන්න.

132
00:08:03,460 --> 00:08:04,620
ඔබට බාධා කිරීම ගැන කණගාටුයි.

133
00:08:08,620 --> 00:08:11,300
(සහායක)

134
00:08:11,300 --> 00:08:13,540
යන්න කලින් මට සමච්චල් කරනවාද?

135
00:08:14,140 --> 00:08:15,020
ඔයා තමයි පොඩි එකා.

136
00:08:15,020 --> 00:08:16,340
ඔබේ මුළු පවුලම කුඩායි.

137
00:08:31,820 --> 00:08:33,340
කඳු පාමුල සිට පුවත්:

138
00:08:33,860 --> 00:08:36,500
Xuankong Nunnery වෙතින් ශක්තිමත් කිරීම්
සහ Peiqion Manor

139
00:08:36,500 --> 00:08:37,660
අතරමග අවහිර විය.

140
00:08:39,540 --> 00:08:41,300
යක්ෂ නිකාය කල්තියා සූදානම් විය.

141
00:08:41,940 --> 00:08:43,660
අපි මෙතන බලාගෙන හිටියොත්,

142
00:08:43,860 --> 00:08:45,180
එය කිසිවක් විසඳන්නේ නැත.

143
00:08:55,500 --> 00:08:56,740
දින 15ක් ගත වී ඇත.

144
00:08:58,100 --> 00:08:59,380
මම දන්නේ නැහැ

145
00:08:59,500 --> 00:09:00,860
Zhao දැන් කොහොමද කරන්නේ.

146
00:09:16,420 --> 00:09:17,260
ෆෙන්චි,

147
00:09:17,820 --> 00:09:19,660
ඔබ සියලු කනිෂ්ඨයන් මෙහි ගෙන ආවා.

148
00:09:20,620 --> 00:09:21,620
ඔබට ඇති උපදෙස් මොනවාද?

149
00:09:22,740 --> 00:09:23,620
ස්වාමීන් ගීතය.

150
00:09:24,220 --> 00:09:25,300
මම අහන්නද

151
00:09:25,900 --> 00:09:27,860
Guangtian නිකාය කොපමණ කාලයක්

152
00:09:27,860 --> 00:09:29,140
Qingque නිකාය ආරක්ෂා කරයිද?

153
00:09:30,420 --> 00:09:31,260
මාමා,

154
00:09:31,900 --> 00:09:34,140
මම දන්නවා ඔයාට අපිව ආරක්ෂා කරන්න ඕන කියලා,

155
00:09:34,540 --> 00:09:36,020
නමුත් දැනටමත් මාස භාගයක් ගත වී ඇත.

156
00:09:36,460 --> 00:09:38,386
අපි සීමා වෙලා
සෑම දිනකම ගෝලයන්ගේ නේවාසිකාගාරයට.

157
00:09:38,860 --> 00:09:41,380
මගේ මවගේ ආරක්ෂකයින් පවා
ඔවුන් උත්සාහ කළ විට ආපසු නියෝග කරන ලදී

158
00:09:41,660 --> 00:09:43,060
අවශ්‍යතා මිලදී ගැනීමට යාමට.

159
00:09:44,180 --> 00:09:45,020
මාමා,

160
00:09:45,580 --> 00:09:47,820
ඔයාට අපිව විශ්වාස නැද්ද?

161
00:09:47,820 --> 00:09:48,780
ඒක නෙවෙයි.

162
00:09:48,980 --> 00:09:49,820
මම හිතන්නේ

163
00:09:50,260 --> 00:09:52,020
ඔවුන්ට Qingque නිකාය අත්පත් කර ගැනීමට අවශ්‍යයි.

164
00:09:52,020 --> 00:09:52,900
ෆෙන්චි.

165
00:09:56,060 --> 00:09:57,740
Qingque නිකාය

166
00:09:58,940 --> 00:10:00,060
තාම අවුල් වෙලා නෑ.

167
00:10:00,300 --> 00:10:01,180
එසේ නම්,

168
00:10:01,700 --> 00:10:03,140
ඇයි අපි මෙතන කොටු වෙලා ඉන්නේ

169
00:10:03,380 --> 00:10:05,660
Guangtian නිකායට ඉඩ දීම
එහි සීමාවන් ඉක්මවා යනවාද?

170
00:10:06,060 --> 00:10:06,900
යූෂි,

171
00:10:07,060 --> 00:10:09,429
ඔබ නොදන්නවා සේ පෙනී සිටිනවාද,

172
00:10:09,440 --> 00:10:10,620
නැත්නම් ඔබ රහසින් සතුටු වෙනවාද?

173
00:10:10,620 --> 00:10:11,940
ඔබේ පියා බලාපොරොත්තු වෙනවා

174
00:10:11,940 --> 00:10:13,220
සමිඳාණන් වහන්සේ විය හැකිද?

175
00:10:18,420 --> 00:10:19,260
විකාර.

176
00:10:21,420 --> 00:10:22,260
ස්වාමීන් ගීතය,

177
00:10:22,860 --> 00:10:24,380
මම ඇත්ත කිව්වම තරහා වෙන්නේ ඇයි?

178
00:10:24,900 --> 00:10:26,740
ඇත්තටම ශරීර මාරුවක් තිබුණත්,

179
00:10:26,740 --> 00:10:28,540
හැමෝගෙන්ම එක එක ප්‍රශ්න කරනවා

180
00:10:28,740 --> 00:10:31,100
මාස භාගයක් සඳහා
ද්රෝහියා හෙළි කරනු ඇත.

181
00:10:31,540 --> 00:10:32,380
නමුත් දැන් කුමක් ගැනද?

182
00:10:33,460 --> 00:10:34,580
ඔබ නිශ්චලව වාඩි වී කිසිවක් නොකර,

183
00:10:34,860 --> 00:10:36,900
Guangtian නිකායට ඉඩ දීම
තීරණ ගන්න.

184
00:10:37,180 --> 00:10:38,420
ඔබේ අරමුණ කුමක්ද?

185
00:10:38,780 --> 00:10:39,820
ඩයි,

186
00:10:40,460 --> 00:10:42,540
සහෝදරත්වය සඳහා නොවේ නම්

187
00:10:42,780 --> 00:10:44,220
මම ඔබේ නැසීගිය පියා සමඟ බෙදා ගත්තෙමි,

188
00:10:44,820 --> 00:10:47,489
ඔයාගේ ස්වාමියා වෙනුවෙන් මම ඔයාව මරනවා

189
00:10:47,500 --> 00:10:48,940
සහෝදර ගෝලයන්ට මඩ ගහන එක විතරයි

190
00:10:48,950 --> 00:10:49,790
සහ අනතුරු ඇඟවීම පැතිරවීම.

191
00:10:49,790 --> 00:10:50,650
තාත්තා.

192
00:10:52,540 --> 00:10:53,380
ෆෙන්චි,

193
00:10:53,940 --> 00:10:55,460
මගේ පවුලේ කිසිම යටි අරමුණක් නැහැ.

194
00:10:55,613 --> 00:10:56,742
මෙම ප්‍රශ්නය නිරාකරණය වූ පසු,

195
00:10:56,753 --> 00:10:58,140
Guangtian නිකාය ඉවත් වනු ඇත.

196
00:10:58,820 --> 00:11:00,300
ඔබ තවමත් නොසන්සුන් නම්,

197
00:11:02,620 --> 00:11:03,780
මම නිකායෙන්ද ඉවත් වන්නෙමි.

198
00:11:04,140 --> 00:11:05,220
යූෂි,

199
00:11:05,940 --> 00:11:07,500
මම අදහස් කළේ එය නොවේ.

200
00:11:09,380 --> 00:11:11,060
මාස්ටර් ඔබව අගය කරන බව ඔබ දන්නවා,

201
00:11:11,180 --> 00:11:12,300
සහ Lingbo ඔබ මත රඳා පවතී.

202
00:11:12,420 --> 00:11:14,580
ඇයි එහෙම සංදර්ශනයක් දාන්නේ?

203
00:11:17,860 --> 00:11:18,860
මෝඩයි.

204
00:11:20,700 --> 00:11:22,500
මම විවෘතව හා අවංකව කටයුතු කරමි.

205
00:11:22,940 --> 00:11:25,380
මම තර්ක කරන්න නොනැවතී
තෝ වගේ නූගත් පිස්සෙක් එක්ක.

206
00:11:26,940 --> 00:11:27,780
හොඳයි.

207
00:11:28,540 --> 00:11:29,540
මම ඔබට කියන්නම්.

208
00:11:30,006 --> 00:11:31,513
ඔබට පිටවීමට ඉඩ නොදීමට හේතුව

209
00:11:31,700 --> 00:11:34,500
ඒක මට පිටස්තර අය දැනගන්න ඕන නෑ

210
00:11:34,700 --> 00:11:37,100
ඔබේ ස්වාමියා බව,
ඉහළ කට්ටලයේ ස්වාමියා,

211
00:11:38,220 --> 00:11:40,660
භූත නිකාය ජරාව විසින් මාරු කරන ලදී.

212
00:11:42,540 --> 00:11:44,140
මෙය කාන්දු වුවහොත්,

213
00:11:44,540 --> 00:11:46,220
නිකාය හය කෙසේ වනු ඇත

214
00:11:46,460 --> 00:11:48,700
කවදා හෝ ඔවුන්ගේ හිස ඔසවන්න
නැවතත් Jiangu හි?

215
00:11:48,980 --> 00:11:49,820
මාමා,

216
00:11:50,660 --> 00:11:52,820
ප්‍රභූවක් මාරු කිරීම කළ නොහැක්කකි
මගේ තාත්තා වගේ.

217
00:11:53,860 --> 00:11:54,820
ස්වාමීන් ගීතය

218
00:11:55,380 --> 00:11:56,980
අපෙන් ප්‍රයෝජන ගැනීම පමණයි

219
00:11:57,140 --> 00:11:58,900
ප්රතිලාභ නෙලා ගැනීමට.

220
00:11:58,900 --> 00:11:59,740
ඇති.

221
00:12:05,580 --> 00:12:07,060
Yuzhi තවමත් සුවය ලබයි.

222
00:12:07,060 --> 00:12:08,300
ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද?

223
00:12:08,900 --> 00:12:09,740
ඔබ සැවොම ආපසු යන්න.

224
00:12:10,820 --> 00:12:11,940
ඔව්, යින් ආර්යාව.

225
00:12:18,820 --> 00:12:19,660
ෂිජුන්,

226
00:12:20,580 --> 00:12:22,300
බාලයන් නොසැලකිලිමත් විය.

227
00:12:22,700 --> 00:12:23,980
කරුණාකර එය හදවතට ගන්න එපා.

228
00:12:26,380 --> 00:12:27,940
ඇතුළත සහ පිටත කරදර සමඟ,

229
00:12:28,620 --> 00:12:30,060
අපි ඔබට කරදර කරන්නෙමු

230
00:12:30,180 --> 00:12:31,980
නිකාය කටයුතු කළමනාකරණයට උපකාර කිරීමට.

231
00:12:32,460 --> 00:12:33,380
ඒත් මම අහන්නද

232
00:12:33,860 --> 00:12:35,740
ඔබගේ ඊළඟ සැලසුම් මොනවාද?

233
00:12:35,740 --> 00:12:37,500
Zhao ගොස් ඇත්තේ ප්‍රතිවිෂ සොයා ගැනීමටය.

234
00:12:37,700 --> 00:12:39,020
ඇය නැවත පැමිණෙන තෙක් බලා සිටිමු.

235
00:12:39,180 --> 00:12:40,020
මාමා,

236
00:12:40,300 --> 00:12:41,780
ඔබ ඇයව එතරම් විශ්වාස කරනවාද?

237
00:12:44,873 --> 00:12:45,940
ශක්තිමත් කිරීම් අවහිර කර ඇත.

238
00:12:46,333 --> 00:12:47,580
මාස්ටර්ගේ අනන්‍යතාවය අවිනිශ්චිතයි.

239
00:12:48,940 --> 00:12:50,620
දැන්, අපට බලා සිටිය හැක්කේ ෂාඕ සඳහා පමණි.

240
00:12:51,300 --> 00:12:53,500
ඔයා ඇත්තටම හිතන්නේ Cai Zhao කියලා
ප්‍රතිවිරෝධය සොයාගත හැකිද?

241
00:12:54,060 --> 00:12:54,900
සමහරවිට මේ වෙනකොට

242
00:12:55,020 --> 00:12:56,060
ඇය දැනටමත් පලා ගොස් ඇත

243
00:12:56,060 --> 00:12:57,860
අර අද්භූත Chang Ning එක්ක.

244
00:13:01,260 --> 00:13:02,100
ෂිජුන්,

245
00:13:04,020 --> 00:13:06,940
Cai Zhao යනු කනිෂ්ඨයෙකි.

246
00:13:07,220 --> 00:13:09,060
අපට ඇය මත පමණක් විශ්වාසය තැබිය නොහැක.

247
00:13:09,460 --> 00:13:10,300
ෂාඕ...

248
00:13:10,300 --> 00:13:11,740
Zhao!

249
00:13:11,900 --> 00:13:13,740
ෂාඕ...

250
00:13:13,740 --> 00:13:14,900
යින් ආර්යාව.

251
00:13:15,140 --> 00:13:16,020
කතා කරන්න.

252
00:13:16,020 --> 00:13:17,220
අපිට පරෙවි පණිවිඩයක් ලැබුණා.

253
00:13:17,580 --> 00:13:18,420
Zhao සොයාගෙන ඇත

254
00:13:18,980 --> 00:13:20,180
විෂ නාශකය සහ ආපසු.

255
00:13:20,620 --> 00:13:21,940
ඇය කිංක් නගරයට පැමිණ ඇත.

256
00:13:41,700 --> 00:13:43,180
- ෂින්ජියා.
- ෂාඕ.

257
00:13:43,180 --> 00:13:44,140
කොහොමද තත්වේ

258
00:13:44,140 --> 00:13:45,100
දැන් කන්ද උඩද?

259
00:13:46,240 --> 00:13:47,771
දහස් වාරයක් පර්වතය දැනට ආරක්ෂා කර ඇත

260
00:13:47,782 --> 00:13:49,006
Guangtian නිකාය සහ මාමා Li විසිනි.

261
00:13:49,100 --> 00:13:51,140
මම හැර වෙනත්
ඇණවුම අනුව සැපයුම් මිලදී ගැනීම,

262
00:13:51,300 --> 00:13:52,460
කිසිවෙකුට ඇතුල් වීමට හෝ පිටතට යාමට අවසර නැත.

263
00:13:52,940 --> 00:13:53,573
යක්ෂ නිකාය

264
00:13:53,584 --> 00:13:55,315
තත්ත්වය දන්නේ නැහැ
කන්ද මත,

265
00:13:55,326 --> 00:13:56,507
ඒ නිසා ඔවුන් ඉක්මන් ක්‍රියා කිරීමට එඩිතර වන්නේ නැත.

266
00:13:58,620 --> 00:13:59,940
මම දවස් ගණන් හොර රහසේ විමර්ශනය කළා.

267
00:14:00,266 --> 00:14:01,260
අවම වශයෙන් සාමාජිකයින් 100 කට වඩා

268
00:14:01,260 --> 00:14:03,180
යක්ෂ කඳවුරේ
නගරයේ සැඟවී සිටිති.

269
00:14:03,460 --> 00:14:05,620
ඔවුන්ගේ නායකයා අභිරහස් ය,
සළු රූපය.

270
00:14:05,620 --> 00:14:06,566
ඔහුගේ මුහුණ නොපෙනේ.

271
00:14:06,660 --> 00:14:08,940
ඔහු ඔවුන්ගේ නායකයා දැයි මම නොදනිමි.
ලු චෙන්ග්නන්.

272
00:14:09,180 --> 00:14:10,740
යූෂි ඔබේ ආරක්ෂාව ගැන බිය විය,

273
00:14:10,740 --> 00:14:12,153
එබැවින් ඔහු මගෙන් ඉල්ලා සිටියේ ඔබ එනතුරු මෙහි සිටින ලෙසයි.

274
00:14:13,900 --> 00:14:15,580
මෙම කෙළ බෝතලය වතුරේ දියකරන්න,

275
00:14:15,580 --> 00:14:16,900
එය ශරීර මාරුව අහෝසි කරයි.

276
00:14:17,300 --> 00:14:18,140
මෙය ප්රමාණවත්ද?

277
00:14:18,260 --> 00:14:19,180
ඔව්.

278
00:14:19,180 --> 00:14:20,020
හරි, මම ආපහු යන්නම්.

279
00:14:20,180 --> 00:14:21,020
ඉන්න.

280
00:14:22,500 --> 00:14:24,920
යක්‍ෂ නිකාය දැනගත් පසු
ශරීර මාරුව නිරාවරණය වී ඇත,

281
00:14:24,940 --> 00:14:27,260
ස්වාමියාට ඔහුගේ වටිනාකම අහිමි වනු ඇත.

282
00:14:27,540 --> 00:14:28,380
සමහරවිට

283
00:14:29,020 --> 00:14:30,820
ඔහුගේ ජීවිතය අනතුරේ.

284
00:14:30,993 --> 00:14:31,940
එසේනම් අප කුමක් කළ යුතුද?

285
00:14:32,500 --> 00:14:34,260
මේ කෙළ යූෂිට දෙන්න.

286
00:14:35,180 --> 00:14:37,180
වංචාකාරයා හෙළි කරන්න
මුලින්ම කන්ද මත.

287
00:14:37,460 --> 00:14:39,060
මාස්ටර් සොයා ගැනීමට මට මගේම ක්‍රමයක් තිබේ.

288
00:14:39,940 --> 00:14:40,820
කුමන මාර්ගයද?

289
00:14:41,100 --> 00:14:41,940
මාව විශ්වාස කරන්න.

290
00:14:43,220 --> 00:14:44,140
ප්රවේසම් වන්න.

291
00:15:33,726 --> 00:15:34,933
තථාගතයන් වහන්සේ තවමත් හුදකලාවේ.

292
00:15:35,380 --> 00:15:36,220
ඔහු කිසිවෙකු දකින්නේ නැත.

293
00:15:52,900 --> 00:15:54,180
එන්න එපා කිව්වෙ නැද්ද?

294
00:15:55,420 --> 00:15:56,780
මම ඔබේ බිරිඳයි.

295
00:15:57,140 --> 00:15:58,100
මම ඇතුලට යනවා.

296
00:15:58,660 --> 00:15:59,620
මාව නවත්වන්න එඩිතර කවුද?

297
00:15:59,893 --> 00:16:01,580
ඔයාට එන්න දෙන්නේ නෑ
ඔබේම යහපත සඳහා වේ.

298
00:16:01,980 --> 00:16:02,860
දැනට,

299
00:16:02,860 --> 00:16:04,100
මෙය කැලඹිලි සහිත කාලයකි.

300
00:16:05,220 --> 00:16:07,660
ඔබ ද්විත්ව නෙළුම් මාලිගයේ විවේක ගත යුතුය.

301
00:16:07,780 --> 00:16:09,260
ආයෙ එලියට එන්න එපා.

302
00:16:09,780 --> 00:16:10,860
ඔයා හැමදාම මෙහෙමයි.

303
00:16:11,260 --> 00:16:13,700
යමක් සිදු වූ විට,
ඔබ මාව සැඟවීමට සලස්වන්නෙහිය.

304
00:16:14,460 --> 00:16:15,980
එය මට සම්පූර්ණයෙන්ම නිෂ්ඵල පෙනුමක් ඇති කරයි.

305
00:16:16,220 --> 00:16:17,260
මම අදහස් කළේ එය නොවේ.

306
00:16:17,940 --> 00:16:19,500
මම දන්නවා ඔයාට මාව ආරක්ෂා කරන්න ඕන කියලා.

307
00:16:19,820 --> 00:16:22,020
නමුත් මම ඔබේ බිරිඳයි.

308
00:16:22,500 --> 00:16:23,700
අපි ගෞරවය බෙදාගන්නෙමු

309
00:16:23,900 --> 00:16:24,940
හා සමානව නින්දාව.

310
00:16:25,660 --> 00:16:27,860
කරදරයක් පැමිණි විට,
අපි එකට මුහුණ දිය යුතුයි.

311
00:16:28,300 --> 00:16:30,420
මම හැම විටම ඔබ මත රඳා සිටින්නේ කෙසේද?

312
00:16:31,460 --> 00:16:32,620
මේ තීරණාත්මක මොහොතේ,

313
00:16:32,900 --> 00:16:34,620
යක්ෂ නිකාය සමඟ
පිටත සිට බලනවා

314
00:16:34,860 --> 00:16:36,500
සහ දුෂ්ටයන් තුළ සැකය වපුරයි,

315
00:16:36,860 --> 00:16:37,940
ඔබට කිසිවක් සිදු විය නොහැක.

316
00:16:38,780 --> 00:16:41,740
ඔබේ විෂ තුවාලය නැවත ඇති බව මට ආරංචි විය.

317
00:16:42,380 --> 00:16:43,780
Xiuming ගේ බෙහෙත් පවා

318
00:16:44,260 --> 00:16:45,500
අකාර්යක්ෂම වී ඇත.

319
00:16:49,060 --> 00:16:50,420
මොනවද මේ පෙට්ටියේ තියෙන්නේ

320
00:16:50,580 --> 00:16:52,060
පැරණි මිතුරෙකු විසින් තෑගි කරන ලදී.

321
00:16:52,420 --> 00:16:54,820
මම එය වසර ගණනාවක් සීතල අයිස්වල සංරක්ෂණය කළා.

322
00:16:55,500 --> 00:16:57,860
මම ඒක එලියට ගත්තෙත් නෑ

323
00:16:57,860 --> 00:16:59,380
Yuzhi තුවාල ලැබූ විට.

324
00:17:04,820 --> 00:17:06,540
එතකොට මේ පරණ යාළුවා

325
00:17:06,900 --> 00:17:08,700
මුහුදු වෙරළ සහ මිටියාවත හරහා ගමන් කළා,

326
00:17:08,980 --> 00:17:10,660
කාන්තාර සහ මියස්මා වනාන්තරවලට ගැඹුරට,

327
00:17:11,220 --> 00:17:12,860
ගණන් කළ නොහැකි අන්තරායන් අවදානමට ලක් කිරීම,

328
00:17:13,540 --> 00:17:15,100
පිරිපහදු කිරීමට පමණි

329
00:17:15,860 --> 00:17:17,140
එක් නිශ්කාෂණ පෙති.

330
00:17:19,220 --> 00:17:20,380
මේ බෙහෙත කියලා තියෙනවා

331
00:17:20,780 --> 00:17:22,260
සයිනස් උණුසුම් කිරීමට සහ මැරිඩියන් සක්‍රීය කිරීමට හැකිය

332
00:17:22,380 --> 00:17:23,380
සහ වගාව වැඩි දියුණු කරන්න.

333
00:17:23,620 --> 00:17:24,740
ඒක ඇත්තටම ලෝකයේ දුර්ලභ දෙයක්.

334
00:17:27,140 --> 00:17:27,980
යුන්කේ,

335
00:17:28,860 --> 00:17:30,540
මෙම ඖෂධය ඔබට නිසැකවම උපකාර වනු ඇත

336
00:17:31,260 --> 00:17:32,660
සම්පූර්ණයෙන්ම යථා තත්ත්වයට පත් කරන්න.

337
00:17:33,380 --> 00:17:34,780
දැන් ගන්න.

338
00:17:35,420 --> 00:17:36,260
හිතවත්,

339
00:17:36,940 --> 00:17:38,140
මම තව පෙත්තක් බිව්වා විතරයි.

340
00:17:38,740 --> 00:17:39,620
මම මේක ගන්නම්

341
00:17:40,740 --> 00:17:41,580
පසුව.

342
00:17:47,060 --> 00:17:47,900
යුන්කේ.

343
00:17:48,900 --> 00:17:50,140
මම කැමැත්තෙමි

344
00:17:50,580 --> 00:17:51,780
ඔබ සමඟ කුණාටු කාලගුණයට.

345
00:17:53,460 --> 00:17:54,740
ඔබ මාව විශ්වාස කරනවාද?

346
00:17:58,740 --> 00:17:59,580
ඔව්.

347
00:18:00,020 --> 00:18:00,860
මම ඔයාව විශ්වාස කරනවා.

348
00:18:23,140 --> 00:18:23,980
ඉක්මන් කරන්න.

349
00:18:32,580 --> 00:18:33,660
ෂුවාං.

350
00:18:33,660 --> 00:18:34,500
මොකක් ද වැරැද්ද?

351
00:18:50,180 --> 00:18:51,020
දලූ.

352
00:18:54,860 --> 00:18:55,700
දලූ.

353
00:18:57,260 --> 00:18:58,100
මාස්ටර්.

354
00:18:59,060 --> 00:18:59,900
මාස්ටර් කොහෙද?

355
00:19:03,260 --> 00:19:04,100
දලූ.

356
00:19:04,380 --> 00:19:05,220
දලූ.

357
00:19:11,820 --> 00:19:13,540
සමාවන්න, අපි දවස සඳහා වසා ඇත.

358
00:19:13,540 --> 00:19:14,500
(සහායක)

359
00:19:15,140 --> 00:19:15,980
සහායක සංකේතය.

360
00:19:17,500 --> 00:19:19,180
සුභ පැතුම්, සහායක.

361
00:19:19,740 --> 00:19:21,580
Thousandfold Cliff වෙතින් පුවත්
මුද්රා තබා ඇත.

362
00:19:21,780 --> 00:19:23,420
ප්‍රධානියා යම්කිසි වැරැද්දකට බිය වේ

363
00:19:23,620 --> 00:19:25,140
ප්‍රාණ ඇපකරුවන් පරිවාර කිරීමට මට අණ කළේය

364
00:19:25,580 --> 00:19:27,020
හන්හායි කඳුකරයට

365
00:19:27,780 --> 00:19:28,980
Bliss Palace විසින් බැහැර කිරීම සඳහා.

366
00:19:29,540 --> 00:19:30,940
නමුත් උපායමාර්ගිකයා නියෝග කළේය

367
00:19:30,940 --> 00:19:32,500
කිසිවකුට ප්‍රාණ ඇපකරුවන් වෙත ළඟා විය නොහැකි බව ය.

368
00:19:34,900 --> 00:19:36,140
ප්‍රධානියාගේ නියෝගයෙන්,

369
00:19:37,820 --> 00:19:39,580
ඔබ අකීකරු වීමට එඩිතරද?

370
00:19:40,140 --> 00:19:41,300
අපි එඩිතර වෙන්නේ නැහැ.

371
00:19:41,900 --> 00:19:43,860
නමුත් අපට තවමත් අවශ්යයි
උපායමාර්ගිකයාට වාර්තා කිරීමට.

372
00:19:46,580 --> 00:19:48,620
ඔබ උපායමාර්ගිකයා දමයි
නායකයා ඉදිරියේ?

373
00:19:48,980 --> 00:19:50,060
ඔබ කැරැල්ලක් සැලසුම් කරනවාද?

374
00:19:50,159 --> 00:19:51,466
- ඇත්ත වශයෙන්ම නැත.
- ඇත්ත වශයෙන්ම නැත.

375
00:19:52,420 --> 00:19:53,260
එකවරම මඟ පෙන්වන්න.

376
00:19:53,380 --> 00:19:54,220
- ඔව්.
- ඔව්.

377
00:19:54,620 --> 00:19:55,460
මේ ආකාරයෙන්, කරුණාකර.

378
00:20:10,900 --> 00:20:11,740
කුමන එක ද?

379
00:20:17,020 --> 00:20:17,980
මාව දාලා යන්න.

380
00:20:22,260 --> 00:20:23,140
ඔයාට මාව ඇහුණේ නැද්ද?

381
00:20:23,380 --> 00:20:24,220
- ඔව්.
- ඔව්.

382
00:20:47,260 --> 00:20:48,100
මාස්ටර්.

383
00:20:58,860 --> 00:20:59,700
මාස්ටර්?

384
00:21:04,460 --> 00:21:05,300
කිනොං.

385
00:21:06,580 --> 00:21:08,780
ඔයා මොකද මෙතන කරන්නේ,
බලනවා වෙනුවට

386
00:21:09,460 --> 00:21:10,740
චෙන් ෂු කෙළ සොයා ගනීද?

387
00:21:15,180 --> 00:21:17,180
මම ක්‍රියා කරන්නේ ප්‍රධානියාගේ නියෝග මත

388
00:21:18,540 --> 00:21:19,620
ඔබේ ජීවිතය ගත කිරීමට.

389
00:21:25,900 --> 00:21:26,740
මාස්ටර්.

390
00:21:44,300 --> 00:21:45,220
ලුහුබඳින්න එපා.

391
00:21:46,620 --> 00:21:47,540
අපි දැන් ආපසු යමු.

392
00:22:00,620 --> 00:22:02,380
(ධර්මිෂ්ඨ ආත්මය)
ෂිජුන්,

393
00:22:02,580 --> 00:22:03,900
ඔබ මෙයින් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

394
00:22:04,780 --> 00:22:06,540
ඔබ බොරු ස්වාමියෙක්.

395
00:22:06,540 --> 00:22:07,860
ඇත්තටම ඔබ කවුද?

396
00:22:07,980 --> 00:22:10,260
ඉක්මන් කර ඔබේ සැබෑ ස්වරූපය හෙළි කරන්න.

397
00:22:10,700 --> 00:22:12,020
අපිට දේවල් කතා කරන්න පුළුවන්.

398
00:22:12,940 --> 00:22:13,900
ෂිජුන්,

399
00:22:14,620 --> 00:22:15,940
ඔයා මොන විකාර දොඩවන්නේ?

400
00:22:16,700 --> 00:22:18,300
යක්‍ෂ නිකායට ඔබව නොමඟ යැවීමට ඉඩ නොදෙන්න

401
00:22:18,620 --> 00:22:21,660
සහ මිත්රත්වයට හානි කරයි
නිකාය දෙක අතර.

402
00:22:21,860 --> 00:22:23,300
එවිට අපි ඔබේ ව්‍යාජ සම ඉවත් කරන්නෙමු.

403
00:22:30,260 --> 00:22:31,100
මාස්ටර්.

404
00:22:32,140 --> 00:22:34,020
ඇත්ත එක ආපහු ඇවිත්.

405
00:22:34,020 --> 00:22:35,260
ඔබ ව්යාජ

406
00:22:35,260 --> 00:22:36,820
මුරණ්ඩු ලෙස විරුද්ධ වීම නැවැත්විය යුතුය.

407
00:22:40,940 --> 00:22:41,940
ෂාඕ,

408
00:22:43,300 --> 00:22:44,980
ඔබ Qian Xueshen රැගෙන ගියාද?

409
00:22:45,260 --> 00:22:48,780
බොරු මාස්ටර් කෙනෙක් හදන්න විතරද?

410
00:22:50,180 --> 00:22:51,220
කොච්චර ලැජ්ජ නැතිද.

411
00:22:51,780 --> 00:22:53,260
මේස හැරවීමට ඔබේ දක්ෂතාවය

412
00:22:53,271 --> 00:22:54,694
කතන්දරකාරයෙකුට වඩා හොඳයි.

413
00:22:54,780 --> 00:22:55,980
ඇත්තම කෙනා කවුද කියලා කියන්න,

414
00:22:56,380 --> 00:22:57,780
ඔබ දෙදෙනාටම බොන්න පුළුවන්

415
00:22:58,100 --> 00:22:59,020
විෂ නාශකය.

416
00:23:04,500 --> 00:23:05,860
මෙය විෂ නාශකයක් නොවේ

417
00:23:06,380 --> 00:23:07,500
නමුත් වස.

418
00:23:07,940 --> 00:23:09,020
ප්‍රශ්නය මගහැරීම

419
00:23:09,140 --> 00:23:10,180
තවත් සැකයක් ඇති කරනවා පමණයි.

420
00:23:10,700 --> 00:23:12,100
කරුණාකර ඔබ දෙදෙනා,

421
00:23:12,420 --> 00:23:13,500
එකට බොන්න.

422
00:23:14,820 --> 00:23:15,860
වෙන්සන්,

423
00:23:17,260 --> 00:23:19,060
ඔයාට දැන් මාව විශ්වාස නැද්ද?

424
00:23:20,460 --> 00:23:21,940
එදා මහා යුද්ධයේදී,

425
00:23:22,580 --> 00:23:23,420
කවුද ඔබව රැගෙන ගියේ

426
00:23:23,780 --> 00:23:25,980
මිනී ගොඩකින්ද?

427
00:23:28,220 --> 00:23:29,380
මේ විගඩම

428
00:23:29,620 --> 00:23:30,580
සෑහෙන කාලයක් ගොස් ඇත.

429
00:23:30,780 --> 00:23:32,500
ඔයා ඇත්තටම හිතනවා නම් මම බොරු කියලා,

430
00:23:32,513 --> 00:23:33,900
සය නිකායේ ප්‍රධානීන්ට ආරාධනා කරන්න

431
00:23:34,060 --> 00:23:35,700
සහ ජියැන්ගුගේ සියලුම ධර්මිෂ්ඨ චරිත

432
00:23:35,700 --> 00:23:37,140
Qingque නිකායට.

433
00:23:37,500 --> 00:23:38,420
ඒ කාලය පැමිණි විට,

434
00:23:38,780 --> 00:23:39,940
හරි වැරදි

435
00:23:40,140 --> 00:23:41,420
තමන් විසින්ම විනිශ්චය කරනු ඇත.

436
00:23:41,660 --> 00:23:42,820
කියු,

437
00:24:02,140 --> 00:24:03,060
මෙම නිෂ්කාශන පෙති

438
00:24:03,780 --> 00:24:05,700
නිසැකවම ඔබට යථා තත්ත්වයට පත් කිරීමට උපකාරී වනු ඇත.

439
00:24:05,820 --> 00:24:07,220
ඉක්මන් කර ගන්න.

440
00:24:23,700 --> 00:24:24,900
දීර්ඝ කාලයක් දකින්න නැහැ.

441
00:24:25,300 --> 00:24:26,300
මම හිතනවා ඔයා හොඳින් හිටියා කියලා.

442
00:24:40,620 --> 00:24:43,580
(Qiu Renjie, Qingque Sect)

443
00:24:44,060 --> 00:24:44,980
කියු?

444
00:24:47,980 --> 00:24:49,220
කියු රෙන්ජි?

445
00:24:51,140 --> 00:24:53,380
ඔයා අනුමාන කළා ඒ මම කියලා.

446
00:24:53,660 --> 00:24:56,020
මට තෑග්ගක් දුන්නාට ස්තුතියි
නිෂ්කාශන පෙත්ත.

447
00:25:01,820 --> 00:25:07,620
(තරුණ යින් සුලියන්, කිංක් නිකාය)

448
00:25:07,700 --> 00:25:11,460
(තරුණ කියු රෙන්ජි, කිංක් නිකාය)

449
00:25:19,133 --> 00:25:20,180
මෙය නිෂ්කාශන පෙත්තයි.

450
00:25:20,500 --> 00:25:22,339
එය ඇටමිදුළු පුරවයි
සහ වගාව වැඩි දියුණු කරයි.

451
00:25:22,460 --> 00:25:23,580
ඔබ පුරුදු කරන විට,

452
00:25:24,020 --> 00:25:25,473
ඔබ වඩාත් පහසුවෙන් දියුණු වනු ඇත.

453
00:25:26,620 --> 00:25:27,460
කියු,

454
00:25:27,580 --> 00:25:28,420
ඔබ ඉතා කරුණාවන්තයි.

455
00:25:32,060 --> 00:25:33,300
ඔබ කෑවේවත් බිව්වේවත් නැත.

456
00:25:33,700 --> 00:25:35,260
මම මේ ක්‍රමය භාවිතා නොකළේ නම්,

457
00:25:35,620 --> 00:25:37,460
මම ඔබේ සැබෑ මුහුණ හෙළි කරන්නේ කෙසේද?

458
00:25:44,060 --> 00:25:46,020
ඔබ තවමත් ඔහුව තෝරාගෙන ඇත.

459
00:25:51,420 --> 00:25:52,260
කියු,

460
00:25:52,740 --> 00:25:54,260
ඔබ වසර ගණනාවක් අතුරුදහන් විය.

461
00:25:54,860 --> 00:25:56,660
අපි හැමෝම හිතුවේ ඔයා මැරිලා කියලා.

462
00:25:56,900 --> 00:25:58,020
ඔබ ජීවතුන් අතර සිටින නිසා,

463
00:25:58,020 --> 00:25:59,420
ඔබ ආපසු නොපැමිණියේ ඇයි?

464
00:25:59,580 --> 00:26:01,900
ඇයි යක්‍ෂ නිකාය එක්ක හැප්පෙන්නේ

465
00:26:02,260 --> 00:26:04,300
සහ එවැනි සහෝදර ඝාතන ක්‍රියා කරන්නේද?

466
00:26:04,940 --> 00:26:06,220
සහෝදර ඝාතකද?

467
00:26:09,940 --> 00:26:10,860
Qi Yunke,

468
00:26:11,580 --> 00:26:14,420
ඔබ මගේ තනතුර සොරකම් කළා
සහ මගේ පෙම්වතිය ගත්තා.

469
00:26:14,900 --> 00:26:17,380
කාගේ සහෝදරයෙක්ද එහෙම වෙන්නේ?

470
00:26:18,740 --> 00:26:19,580
කියු,

471
00:26:20,380 --> 00:26:23,620
ඔබ මට අහිමි වීම ගැන අමනාප නම්,

472
00:26:23,620 --> 00:26:26,020
මම ඔබ සමඟ නැවත තරඟ කිරීමට සූදානම්.

473
00:26:28,420 --> 00:26:32,060
ඇත්තටම ඔයා තමයි
Yin Dai කැමති වුණා කියලා.

474
00:26:32,220 --> 00:26:34,820
මොන කුහකයෙක්ද.

475
00:26:35,460 --> 00:26:36,300
කියු,

476
00:26:37,140 --> 00:26:38,660
ඒ පාලම යට ජලයයි.

477
00:26:39,020 --> 00:26:40,420
ඇයි අතීතයේ එල්ලිලා ඉන්නේ

478
00:26:40,820 --> 00:26:42,060
සහ Yin Dai සාමිවරයාට අපහාස කරනවාද?

479
00:26:42,060 --> 00:26:43,500
එයාට මඩ ගහනවද?

480
00:26:44,500 --> 00:26:45,700
මම අද සිටින සියල්ල

481
00:26:46,940 --> 00:26:49,500
ඔහුට සම්පූර්ණයෙන්ම ස්තුතිවන්ත වෙනවා.

482
00:26:51,220 --> 00:26:52,900
මම එදා පැරදුනා; එසේ වේවා.

483
00:26:53,460 --> 00:26:54,820
මට යන්න තිබුණා.

484
00:26:55,580 --> 00:26:58,300
නමුත් යින් හිතාමතාම මාව එව්වා

485
00:26:58,300 --> 00:27:00,900
තොරතුරු රැස් කිරීමට Youming Path වෙත.

486
00:27:01,580 --> 00:27:04,700
යක්‍ෂ නිකායෙන් මා සැඟවී සිටිමි
සහ පාහේ මිය ගියේය.

487
00:27:05,780 --> 00:27:08,460
සහෝදර ගෝලයන්
මාව මුණගැහෙන්න පොරොන්දු උන

488
00:27:08,700 --> 00:27:10,740
කවදාවත් පෙන්නුවේ නැහැ.

489
00:27:11,940 --> 00:27:14,180
මම යටත් නොවනු ඇතැයි යින් බිය විය

490
00:27:15,500 --> 00:27:18,580
සහ යක්ෂ නිකාය භාවිතා කිරීමට අවශ්ය විය
මගෙන් ගැලවෙන්න කියලා

491
00:27:18,860 --> 00:27:20,540
මාර්ගය පැහැදිලි කිරීමට

492
00:27:20,540 --> 00:27:22,980
ඔහුගේ බෑණා වෙනුවෙන් සහ තමා වෙනුවෙන්.

493
00:27:23,260 --> 00:27:25,300
ඔයා මගේ සීයාට මඩ ගහනවා විතරයි.

494
00:27:25,300 --> 00:27:26,220
ඔබට කිසියම් සාක්ෂියක් තිබේද?

495
00:27:26,460 --> 00:27:27,380
සාධනය?

496
00:27:27,700 --> 00:27:30,260
ඔබේ සීයා නම්
සැබවින්ම අවංක සහ පරාර්ථකාමී විය,

497
00:27:30,260 --> 00:27:32,940
ඔහු කායි පිංෂුගේ ණය සොරකම් කළේ ඇයි?

498
00:27:35,100 --> 00:27:35,980
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

499
00:27:37,220 --> 00:27:38,300
ඔහු සොරකම් කළේ කුමන ණයද?

500
00:27:39,213 --> 00:27:40,220
ටූ කන්දේ සටනේදී,

501
00:27:40,220 --> 00:27:42,700
Cai Pingshu Nie Hengcheng ඝාතනය කළේය.

502
00:27:42,860 --> 00:27:45,900
එහෙත් යින් ඩයි ජයග්‍රාහී භෝජන සංග්‍රහයක් පැවැත්වීය

503
00:27:45,900 --> 00:27:48,740
තමාට පින කියා ගත්තේය.

504
00:27:48,740 --> 00:27:50,540
Nie Hengcheng මැරුවේ මගේ නැන්දා.

505
00:27:51,020 --> 00:27:52,100
එය ඔහුගේ ක්‍රියාවක් වූයේ කෙසේද?

506
00:27:53,260 --> 00:27:54,100
ඒක හරි.

507
00:27:54,860 --> 00:27:57,420
සටන ගැන හැමෝම දැන සිටියා

508
00:27:57,420 --> 00:27:58,820
ඔවුන් අතර.

509
00:28:01,180 --> 00:28:02,420
ඒක පසුව කතා කළා.

510
00:28:03,260 --> 00:28:04,700
එදා භෝජන සංග්‍රහයේදී,

511
00:28:05,060 --> 00:28:06,780
ඒ සිකී නිකායේ අධිපති යැං යී ය.

512
00:28:06,780 --> 00:28:07,740
ඔබේ සීයා,

513
00:28:07,740 --> 00:28:09,420
කවුද කිව්වේ ඒක යින් ඩයි සාමිවරයාගේ පිනක් කියලා.

514
00:28:09,580 --> 00:28:11,780
යින් ඩයි සාමිවරයා එය සැහැල්ලුවෙන් පිළිගත්තේය.

515
00:28:12,220 --> 00:28:13,980
ඊට පස්සේ හැමෝම කිව්වා

516
00:28:14,380 --> 00:28:17,100
යින් ඩයි සාමිවරයා නී හෙන්චෙන්ග් මරා දැමූ බව.

517
00:28:20,380 --> 00:28:22,140
නමුත් ඔහුට වැඩි කලක් ප්‍රතිලාභයක් ලැබුණේ නැත.

518
00:28:22,420 --> 00:28:23,740
මාස කිහිපයකට පසුව,

519
00:28:23,860 --> 00:28:24,980
යින් ඩයි සාමිවරයා

520
00:28:24,980 --> 00:28:27,220
Zhao Tianba විසින් සැඟවී සිටි

521
00:28:27,220 --> 00:28:28,580
Nie Hengcheng ගේ පළමු ගෝලයා,

522
00:28:28,700 --> 00:28:30,220
කපා කොටා මැරුවා.

523
00:28:30,220 --> 00:28:31,220
ඊළගට?

524
00:28:31,380 --> 00:28:34,380
යින් කිංලියන් සම්බන්ධ බවට බිය විය.

525
00:28:34,660 --> 00:28:36,100
යින් ඩයිගේ මුනුබුරා ආරක්ෂා කිරීමට,

526
00:28:36,100 --> 00:28:37,220
ඇගේම පුතා,

527
00:28:37,500 --> 00:28:39,020
ඇය විපත වෙනතකට යොමු කළාය

528
00:28:39,380 --> 00:28:41,980
සහ ප්‍රවෘත්ති කාන්දු කළා
Cai Pingshu Nie Hengcheng මැරුවා කියලා

529
00:28:42,540 --> 00:28:43,940
යක්ෂ නිකායට.

530
00:28:44,300 --> 00:28:46,180
ඔවුන් Luoying නිම්නයට පහර දීම පුදුමයක් නොවේ.

531
00:28:46,660 --> 00:28:48,500
චං මාමා සහ මාස්ටර් සඳහා නොවේ නම්

532
00:28:48,500 --> 00:28:49,700
Zhao Tianba ඉවත් කිරීම...

533
00:28:49,820 --> 00:28:52,260
ලුයෝයිං නිම්නය විනාශ වී යනු ඇත.

534
00:28:53,020 --> 00:28:53,980
පසුව,

535
00:28:54,380 --> 00:28:56,380
Yin Qinglian නිර්ලජ්ජිත ලෙස කියා සිටියේය

536
00:28:56,620 --> 00:28:59,820
යින් ඩයි සාමිවරයා බව
අකමැත්තෙන් පමණයි

537
00:28:59,820 --> 00:29:02,380
Luoying නිම්නය ආරක්ෂා කිරීමට.

538
00:29:02,780 --> 00:29:04,580
එයින් පවා යින් උපයා ඇත

539
00:29:04,940 --> 00:29:07,940
ස්ථම්භයේ මාතෘකාව
දැහැමි බව.

540
00:29:08,580 --> 00:29:09,860
කිංලියන් ආර්යාව

541
00:29:10,580 --> 00:29:11,700
ඇත්තටම තියුණු මනසක් තිබුණා.

542
00:29:13,260 --> 00:29:14,100
අද,

543
00:29:14,300 --> 00:29:16,140
මම මේ බාලයන්ට ඉඩ දෙමි

544
00:29:16,380 --> 00:29:18,300
සහ මුළු ලෝකයම දන්නවා

545
00:29:18,300 --> 00:29:20,020
යින් ගේ සැබෑ මුහුණ

546
00:29:20,020 --> 00:29:20,980
සහ බලන්න

547
00:29:20,980 --> 00:29:23,180
මෙම කුහකයින් සහ වංචාවන්.

548
00:29:23,180 --> 00:29:24,020
කියු.

549
00:29:28,420 --> 00:29:30,140
කරුණාකර කතා කිරීම නවත්වන්න.

550
00:29:35,580 --> 00:29:37,820
යින් ඩයි සාමිවරයා ඔබට වරදක් කළත්,

551
00:29:38,286 --> 00:29:39,620
ඔබ භූත නිකාය සමඟ හවුල් විය

552
00:29:39,631 --> 00:29:41,089
සහ ඔබේ සහෝදර නිකායේ සාමාජිකයන්ට හානි කළා.

553
00:29:41,100 --> 00:29:42,700
ඇත්තටම ඒක වැරදි නැද්ද?

554
00:29:47,860 --> 00:29:49,860
මගේ පව් බරපතළ බව මම දනිමි.

555
00:29:51,540 --> 00:29:54,100
මා මරණාසන්නව සිටියදී,

556
00:29:55,620 --> 00:29:57,500
මාව බේරගත්තේ Nie Zhe.

557
00:29:59,460 --> 00:30:02,500
මිනිසෙක් ජීවත් වන්නේ ඔහු දන්නා අය වෙනුවෙන් ය.

558
00:30:06,660 --> 00:30:09,100
භූත නිකායට යටත් වුවත්,

559
00:30:10,700 --> 00:30:12,140
ඉතින් මොකක්ද?

560
00:30:12,140 --> 00:30:14,340
(ධර්මිෂ්ඨ ආත්මය)

561
00:30:19,860 --> 00:30:21,140
ඒක තාම හොඳයි

562
00:30:23,540 --> 00:30:26,540
රැවටෙනවාට වඩා

563
00:30:28,860 --> 00:30:30,780
සහ භාවිතා කරන ලදී.

564
00:30:34,700 --> 00:30:35,620
කියු,

565
00:30:36,300 --> 00:30:37,940
ඔබ දුෂ්ඨයන් විසින් නොමඟ ගිය බව මම දනිමි

566
00:30:37,940 --> 00:30:39,100
සහ ඔබේ දුෂ්කරතා ඇති.

567
00:30:39,700 --> 00:30:42,180
භූත නිකායේ පසුකාලීන සැලසුම් පාපොච්චාරණය කරන්න

568
00:30:42,180 --> 00:30:43,180
සහ සංශෝධන කරන්න.

569
00:30:43,740 --> 00:30:45,180
මට අතීතය අතීතයට ඉඩ දිය හැකිය.

570
00:30:52,980 --> 00:30:55,260
මට දරාගන්න පුළුවන්

571
00:30:57,060 --> 00:30:59,260
අහිමි කිරීමට.

572
00:31:02,460 --> 00:31:03,500
ඔහු සියදිවි නසා ගනීවි!

573
00:31:12,220 --> 00:31:15,420
(ධර්මිෂ්ඨ ආත්මය)

574
00:31:24,860 --> 00:31:25,700
අම්මේ!

575
00:31:25,900 --> 00:31:26,740
අම්මා.

576
00:31:26,980 --> 00:31:27,820
අම්මේ!

577
00:31:28,220 --> 00:31:29,060
අම්මා.

578
00:31:34,540 --> 00:31:41,460
(ධර්මිෂ්ඨකමේ කුළුණ)

579
00:31:52,260 --> 00:31:56,620
(ධර්මිෂ්ඨකමේ කුළුණ)

580
00:32:01,180 --> 00:32:03,580
(ධර්මිෂ්ඨකමේ කුළුණ)

581
00:32:05,500 --> 00:32:06,620
මම බොහෝ කලකට පෙර දුටුවෙමි.

582
00:32:07,180 --> 00:32:09,020
රන්වන් රත්රන් දුර්වලම වේ.

583
00:32:15,140 --> 00:32:16,060
ෂාඕ,

584
00:32:17,940 --> 00:32:19,060
යින්

585
00:32:20,180 --> 00:32:21,540
ලුයෝයිං නිම්නයට සමාව අයැදිය යුතුයි.

586
00:32:22,900 --> 00:32:23,900
ඔයා වෙනස්

587
00:32:24,940 --> 00:32:25,780
ඔවුන්ගෙන්.

588
00:32:46,500 --> 00:32:48,180
මම තරුණ වියේදී මගේ දක්ෂතාවය දුර්වලයි.

589
00:32:48,580 --> 00:32:49,860
මට කවදාවත් බිඳින්න බැරි වුණා.

590
00:32:50,980 --> 00:32:53,900
එතකොට මේ පරණ යාළුවා
මුහුදු වෙරළ සහ මිටියාවත හරහා ගමන් කළා,

591
00:32:54,100 --> 00:32:55,980
කාන්තාර සහ මියස්මා වනාන්තරවලට ගැඹුරට,

592
00:32:56,540 --> 00:32:58,020
ගණන් කළ නොහැකි අන්තරායන් අවදානමට ලක් කිරීම,

593
00:32:58,500 --> 00:33:01,820
එක් නිෂ්කාශන පෙත්තක් පිරිපහදු කිරීමට පමණි.

594
00:33:02,260 --> 00:33:03,620
ඔබේ පැරණි මිතුරා

595
00:33:04,060 --> 00:33:05,500
සැබවින්ම කල්පනාකාරී විය.

596
00:33:06,720 --> 00:33:11,910
♪අපි කවදාවත් හමු වුණේ නැත්නම්

597
00:33:13,190 --> 00:33:18,760
♪ ආශාවක් නොතිබෙනු ඇත

598
00:33:19,760 --> 00:33:22,000
♪ඒ ක්ෂණික මොහොතේ♪

599
00:33:22,630 --> 00:33:25,630
♪මේ ජීවිත කාලය තුළ

600
00:33:26,290 --> 00:33:28,540
♪අපි දැනටමත් අතීතයට ගියෙමු

601
00:33:29,700 --> 00:33:30,660
මම යාච්ඤා කරමි

602
00:33:31,620 --> 00:33:32,780
සදහටම එකට සිටීමට

603
00:33:33,220 --> 00:33:34,380
Qiu සමඟ.

604
00:33:39,360 --> 00:33:41,730
♪ප්‍රේමය සහ වෛරය, නූල්වල විසිරී ඇත

605
00:33:41,730 --> 00:33:46,050
♪එකට පැටලී රේඛා වලට පැටලී ඇත

606
00:33:47,060 --> 00:33:48,580
සෑම දිනකම සහ රාත්රිය ගත කිරීමට මම යාච්ඤා කරමි

607
00:33:49,380 --> 00:33:50,540
සුලියන් සමඟ.

608
00:33:52,980 --> 00:33:55,590
♪ වෙන්වීමෙන් පසු ♪

609
00:33:56,220 --> 00:33:58,540
♪ මරණයට පෙර

610
00:33:59,660 --> 00:34:04,530
♪අපි තවත් හමුවන්නේ නැත

611
00:34:08,660 --> 00:34:10,700
(ධර්මිෂ්ඨ ආත්මය)

612
00:34:14,500 --> 00:34:15,420
යුන්කේ.

613
00:34:31,240 --> 00:34:33,700
♪ප්‍රේමය සහ වෛරය, නූල්වල විසිරී ඇත

614
00:34:33,700 --> 00:34:37,890
♪එකට පැටලී රේඛා වලට පැටලී ඇත

615
00:34:38,500 --> 00:34:40,190
♪ වැලි කුණාටු අහස පුරවාගෙන

616
00:34:40,190 --> 00:34:44,470
♪මට තවමත් ඔබේ මුහුණ හඳුනාගත හැකිය

617
00:34:44,990 --> 00:34:47,750
♪මේ ජීවිතයෙන් පසු

618
00:34:48,310 --> 00:34:50,640
♪ඊළඟ නැවත ඉපදීමට පෙර

619
00:34:51,630 --> 00:34:56,490
♪අපි තවත් හමුවන්නේ නැත

620
00:34:57,060 --> 00:35:04,060
♪මට ඔබේ මුහුණ පමණක් මතක තබා ගැනීමට අවශ්‍යයි

621
00:35:06,460 --> 00:35:09,620
(Qingque හි කැලඹීම
විසඳා ඇත.)

622
00:35:09,620 --> 00:35:13,300
(කායි මෙනවියට හානියක් නැත.)

623
00:35:19,980 --> 00:35:20,820
තරුණ මාස්ටර්,

624
00:35:20,980 --> 00:35:21,980
ඔවුන් මෙහි ඇත.

625
00:35:37,500 --> 00:35:39,780
(නොසැලකිලිමත්)
නැවත සාදරයෙන් පිළිගනිමු, තරුණ මාස්ටර්.

626
00:35:40,980 --> 00:35:42,940
මම වසරකට වැඩි කාලයක් තිස්සේ නොඉවසිල්ලෙන් බලා සිටිමි;

627
00:35:42,940 --> 00:35:44,020
අවසානයේ අද පැමිණ ඇත.

628
00:35:44,620 --> 00:35:45,673
(නොසැලකිලිමත්)
වසරකට පෙර,

629
00:35:46,300 --> 00:35:49,420
වැඩිහිටි Tianquan Qiu Baigang
අසාර්ථක වූ මගේ නැගිටීමට සහාය විය.

630
00:35:50,500 --> 00:35:52,700
කිසිවෙකු පාහේ නැත
වැඩිහිටි කියුගේ රේඛාවෙන් බේරුණා.

631
00:35:53,420 --> 00:35:54,820
මම ඔයාව කලින් කැඳෙව්වේ නෑ

632
00:35:55,180 --> 00:35:56,780
මොකද මට මාව ආරක්ෂා කරගන්න බැරි වුණා

633
00:35:57,060 --> 00:35:59,140
ඒ වගේම ඔයා මාත් එක්ක මැරෙනවාට කැමති වුණේ නැහැ.

634
00:36:00,140 --> 00:36:01,820
දැන් ඔබ ඇමතුමට පිළිතුරු දුන් පසු,

635
00:36:03,220 --> 00:36:04,500
ඔබ නිසැකවම දන්නවා

636
00:36:05,020 --> 00:36:06,220
මම කරන්න අදහස් කරන දේ.

637
00:36:06,679 --> 00:36:09,420
Nie Hengcheng සහ ඔහුගේ අනුගාමිකයන්
පරම්පරා තුනකට බලය උදුරා ගත්තා.

638
00:36:09,660 --> 00:36:11,220
ඔවුන්ගේ බලපෑම ගැඹුරු හා පැටලී ඇත.

639
00:36:11,740 --> 00:36:14,020
එකෙක් දෙන්නෙක් මරනවා
කවදාවත් වඩදිය හරවන්නේ නැහැ.

640
00:36:14,540 --> 00:36:15,380
ඉතින්,

641
00:36:16,140 --> 00:36:18,660
මෙම ගමන නිසැකවම පිරී යනු ඇත

642
00:36:19,180 --> 00:36:20,700
ලේ සහ මළ සිරුරු.

643
00:36:22,900 --> 00:36:24,260
ඉතිරිය සහතිකයි.

644
00:36:25,300 --> 00:36:28,060
වස වුවත්
සෙවන්ස් පිල් එක දරුණුයි,

645
00:36:28,220 --> 00:36:29,420
ඔබ තාක් කල්

646
00:36:29,740 --> 00:36:31,300
තරුණ ස්වාමියාට පක්ෂපාතී,

647
00:36:31,540 --> 00:36:34,380
ප්‍රතිවිරෝධය නියමිත වේලාවට ලබා දෙනු ඇත.

648
00:37:08,620 --> 00:37:10,580
(නොසැලකිලිමත්)

649
00:37:11,020 --> 00:37:12,820
අපි තරුණ මාස්ටර් අනුගමනය කරන බවට දිවුරන්නෙමු.

650
00:37:13,780 --> 00:37:15,660
අපි තරුණ මාස්ටර් අනුගමනය කරන බවට දිවුරන්නෙමු.

651
00:37:16,460 --> 00:37:18,460
අපි තරුණ මාස්ටර් අනුගමනය කරන බවට දිවුරන්නෙමු.

652
00:37:18,860 --> 00:37:20,180
මූ වංශයට පක්ෂපාතිත්වය ප්‍රතිඥා දෙන්න.

653
00:37:20,300 --> 00:37:21,740
ජියැන්ගු එක්සත් කරන්න.

654
00:37:21,860 --> 00:37:23,260
මූ වංශයට පක්ෂපාතිත්වය ප්‍රතිඥා දෙන්න.

655
00:37:23,260 --> 00:37:24,660
ජියැන්ගු එක්සත් කරන්න.

656
00:37:24,860 --> 00:37:26,020
මූ වංශයට පක්ෂපාතිත්වය ප්‍රතිඥා දෙන්න.

657
00:37:26,300 --> 00:37:27,660
ජියැන්ගු එක්සත් කරන්න.

658
00:37:27,980 --> 00:37:29,220
මූ වංශයට පක්ෂපාතිත්වය ප්‍රතිඥා දෙන්න.

659
00:37:29,460 --> 00:37:30,940
ජියැන්ගු එක්සත් කරන්න.

660
00:37:32,640 --> 00:37:43,300
= පරම්පරාවෙන් පරම්පරාවට =

661
00:38:02,060 --> 00:38:06,470
♪ සුළඟ මෘදුයි,
සහ වසන්තය සාධාරණයි♪

662
00:38:07,035 --> 00:38:11,650
♪ මම ගංගා සහ කඳුකරයේ සැරිසරමි
සටන් ලෝකයේ♪

663
00:38:11,990 --> 00:38:16,555
♪ දිදුලන කෝප්පයක් සමඟ,
මම අද රෑ සතුටින් බොනවා♪

664
00:38:17,080 --> 00:38:21,380
♪ලෝකයේ සැරිසැරීමට නිදහස

665
00:38:24,325 --> 00:38:29,025
♪ මම සුළඟ සමඟ බොනවා,
මගේ හීන වල නැති උනා ♪

666
00:38:29,550 --> 00:38:33,840
♪මම තරු වල මෘදු දීප්තියට යටින් විවේක ගන්නෙමි

667
00:38:34,500 --> 00:38:38,530
♪රාත්‍රිය සන්සුන්ය, තවමත් දිය පහරක් ලෙසය

668
00:38:38,845 --> 00:38:43,970
♪එය සියලු විනිශ්චයන් සහ යෝජනා ක්‍රමය සෝදා හරියි

669
00:38:44,545 --> 00:38:49,355
♪ මම සුළඟ සමඟ බොනවා,
මගේ හීන වල නැති උනා ♪

670
00:38:49,570 --> 00:38:53,740
♪ මම දීප්තිමත් සඳ අල්ලාගෙන සිටිමි
මම ආපසු ගෙදර එන විට♪

671
00:38:54,465 --> 00:38:58,400
♪මම නිදහසේ ලෝකයේ සැරිසරමි

672
00:38:58,900 --> 00:39:04,175
♪මම ඉල්ලන්නේ ඔයා මාත් එක්ක යන්න කියලා විතරයි

673
00:39:26,905 --> 00:39:32,035
♪ මම සුළඟ සමඟ බොනවා,
මගේ හීන වල නැති උනා ♪

674
00:39:32,400 --> 00:39:36,770
♪ මම දීප්තිමත් සඳ අල්ලාගෙන සිටිමි
මම ආපසු ගෙදර එන විට♪

675
00:39:37,035 --> 00:39:41,165
♪මම නිදහසේ ලෝකයේ සැරිසරමි

676
00:39:41,350 --> 00:39:46,925
♪මම ඉල්ලන්නේ ඔයා මාත් එක්ක යන්න කියලා විතරයි


